Dokument prawny

Polityka prywatności

Obowiązuje od 12 września 2026 roku

Niniejsza Polityka Prywatności wyjaśnia, w jaki sposób Lokal Zurin przetwarza dane osobowe swoich gości, w tym osób dokonujących rezerwacji i odwiedzających kasyno. Dokument został przygotowany zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 (RODO) oraz polskimi przepisami o ochronie danych osobowych.

Administratorem danych jest Lokal Zurin sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie przy ul. Nowy Świat 15/17, 00-497 Warszawa. Kontakt w sprawach prywatności: e-mail [email protected], telefon +48 570 382 641.

Najważniejsze zasady w skrócie

  • Przetwarzamy dane osobowe wyłącznie w zakresie niezbędnym do realizacji usług, z poszanowaniem prywatności i zgodnie z prawem.
  • Nie sprzedajemy danych osobowych. Stosujemy środki techniczne i organizacyjne zapewniające bezpieczeństwo danych.
  • Dane zbierane są w celach rezerwacji, obsługi gości, wypełnienia obowiązków prawnych oraz marketingu za zgodą.
  • Dane nie są przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy bez odpowiednich zabezpieczeń.
  • Każda osoba ma prawo dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia oraz wniesienia sprzeciwu.

Administrator danych i dane kontaktowe

Administrator danych

Administratorem danych osobowych jest Lokal Zurin sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, ul. Nowy Świat 15/17, 00-497 Warszawa, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000123456, NIP 525-123-45-67, REGON 012345678.

Inspektor Ochrony Danych

Wyznaczyliśmy Inspektora Ochrony Danych (IOD), z którym można się kontaktować we wszystkich sprawach dotyczących przetwarzania danych osobowych oraz korzystania z praw przysługujących na mocy RODO.

Kontakt z IOD: e-mail [email protected] lub pisemnie na adres siedziby administratora z dopiskiem „Inspektor Ochrony Danych”.

Zakres zbieranych danych

Cele i podstawy prawne przetwarzania

Realizacja rezerwacji i umowy

Dane przetwarzamy w celu wykonania umowy o świadczenie usług restauracyjnych i kasynowych, w tym przyjmowania rezerwacji, obsługi gości, wystawiania rachunków oraz rozpatrywania reklamacji.

  • Dane są niezbędne do realizacji usługi.
  • Okres przechowywania: do czasu przedawnienia roszczeń.

Wypełnienie obowiązków prawnych

Przetwarzamy dane w celu wypełnienia obowiązków prawnych ciążących na administratorze, takich jak obowiązki podatkowe, rachunkowe, przeciwdziałanie praniu pieniędzy oraz weryfikacja wieku gości kasyna (21+).

  • Dane mogą być udostępniane organom publicznym na ich żądanie.
  • Okres przechowywania: zgodnie z przepisami prawa.

Marketing i komunikacja

Za Państwa zgodą przetwarzamy dane w celu przesyłania informacji handlowych, newslettera i ofert specjalnych.

  • Zgoda jest dobrowolna i nie wpływa na możliwość korzystania z usług.
  • Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania przed jej wycofaniem.

Prawnie uzasadniony interes

Przetwarzamy dane w celach wynikających z prawnie uzasadnionych interesów administratora, takich jak zapewnienie bezpieczeństwa, zapobieganie oszustwom, dochodzenie roszczeń oraz analityka statystyczna.

  • W każdej chwili przysługuje prawo sprzeciwu wobec przetwarzania na tej podstawie.
  • Przeprowadzamy test równowagi interesów.

Odbiorcy danych i przekazywanie poza EOG

Odbiorcy danych

Dane osobowe mogą być przekazywane następującym kategoriom odbiorców: dostawcom usług IT i hostingu, dostawcom systemów rezerwacyjnych, biuru rachunkowemu, kancelarii prawnej, firmom ochroniarskim oraz organom publicznym uprawnionym na mocy prawa.

  • Wszyscy odbiorcy przetwarzają dane na podstawie umów powierzenia przetwarzania danych.
  • Nie sprzedajemy danych osobowych.

Transfery poza EOG

Co do zasady dane nie są przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy. W przypadku korzystania z usług dostawców spoza EOG (np. niektóre narzędzia analityczne) stosujemy standardowe klauzule umowne lub inne odpowiednie zabezpieczenia zgodne z RODO.

  • Szczegóły można uzyskać kontaktując się z nami.
  • Zapewniamy odpowiedni poziom ochrony danych.

Okresy przechowywania danych

Zasady ogólne

Dane osobowe przechowujemy przez okres niezbędny do realizacji celów, dla których zostały zebrane, a po tym czasie przez okres wymagany przepisami prawa lub do przedawnienia roszczeń.

  • Dane rezerwacji: 2 lata od zakończenia wizyty.
  • Dane księgowe: 5 lat od końca roku podatkowego.
  • Dane marketingowe: do czasu wycofania zgody.
  • Dane z monitoringu: 30 dni.

Prawa osób, których dane dotyczą

Pliki cookies i technologie śledzące

Stosowanie cookies

Nasza strona internetowa wykorzystuje pliki cookies w celu zapewnienia prawidłowego działania, analizy ruchu oraz personalizacji treści. Szczegółowe informacje o rodzajach cookies, celach ich stosowania oraz sposobach zarządzania nimi znajdują się w Polityce Cookies.

  • Użytkownik może zarządzać cookies za pomocą ustawień przeglądarki.

Zmiany polityki prywatności

Aktualizacje

Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszej Polityce Prywatności. O wszelkich istotnych zmianach poinformujemy na stronie internetowej z odpowiednim wyprzedzeniem. Data ostatniej aktualizacji znajduje się na górze dokumentu.

Data ostatniej aktualizacji: 12 września 2026

W przypadku pytań prosimy o kontakt.

Kontakt w sprawach prywatności

Dane kontaktowe

W sprawach związanych z ochroną danych osobowych prosimy o kontakt:

Jeśli chcą Państwo dokonać rezerwacji, prosimy skorzystać z poniższego przycisku.

Zarezerwuj stolik